Kot capav geyn enn copy rapor Akademi Kreol Morisyen ?
Mo pe tann dan linformasyon ki AKM finn sumet Minister lEdikasyon zot rapor final pu ortografi ek gramer Kreol Morisyen. Kot piblik pu capav geyn enn copy? Eski pu capav geyn li onlayn? Mo pe interese conn sa akoz mo ekrir buku an Kreol e actyelma mo pe reedit ortografi ki'nn deza pibliye. Aster mo ti anvi conn bann diferans ar grafi AKM pu pa bizin reedit ancor[enn zafer ki mo pa kwar mo pu fer: mo'nn deza poste tro buku lartik]
5 Replies
Deza disponib on-line lor sit minister ledikasion.
Mo'nn chek rapor la. Mo pu geyn[gagn] difikilte pu adapte ar sa ortografi[lortogra] la. Pu[pou] ban dimun[dimounn] ki aster pu kumans[koumans]ekrir Kreol, kitfwa sa ortografi la pu paret normal. Me pa pu mwa ki depi 35 an pe ekrir mo bann not an Kreol, ar ortografi LPT sirtu, ki mo'nn modifye inpe kot zot system pa ti paret apropriye.
Mo pu modifye ortografi ki mo servi inpe pu rapros ar seki AKM preconize[prekonize]me mo pu geyn difikilte pu ekrir sa kantite 'ou' la kot mo'nn abitye ekrir 'u' sirtu ki ena buku [boukou] sa son u la dan langaz Kreol.
Ena angle Britanik ek angle Amerikin, mo bien[byen] kwar [krwar?]ki acote[akote] Kreol AKM pu ena Kreol Saziteryen. Mo panse ki ar sa ortografi Kreol AKM la pa pu ena buku dimun ki pu interese pu ekrir an Kreol.
Mo pu modifye ortografi ki mo servi inpe pu rapros ar seki AKM preconize[prekonize]me mo pu geyn difikilte pu ekrir sa kantite 'ou' la kot mo'nn abitye ekrir 'u' sirtu ki ena buku [boukou] sa son u la dan langaz Kreol.
Ena angle Britanik ek angle Amerikin, mo bien[byen] kwar [krwar?]ki acote[akote] Kreol AKM pu ena Kreol Saziteryen. Mo panse ki ar sa ortografi Kreol AKM la pa pu ena buku dimun ki pu interese pu ekrir an Kreol.
Wi ena enn diferans ant AKM [Akademi Kreol Morisien] ek LPT [Ledikasyon Pu Travayer].
Ek depi avan tiena bann dimoun ki ti esay amenn bann sanzman dan ortografi-la [e.g. D. Virasawmy, P. Baker].
Me asterla se ortografi Kreol morisien dapre AKM ki rekonet [par minister] ek ki standard.
si zot anvi konn plis ena:
2em edision Diktioner Kreol Morisien - A. Carpooran
Diktioner Kreol Moridien Triling - Osman Publications
Rapor Akademi Kreol Morisien [2em] - AKM
Ek depi avan tiena bann dimoun ki ti esay amenn bann sanzman dan ortografi-la [e.g. D. Virasawmy, P. Baker].
Me asterla se ortografi Kreol morisien dapre AKM ki rekonet [par minister] ek ki standard.
si zot anvi konn plis ena:
2em edision Diktioner Kreol Morisien - A. Carpooran
Diktioner Kreol Moridien Triling - Osman Publications
Rapor Akademi Kreol Morisien [2em] - AKM
Similar topics for you
Kot landrwa apel Siwusagar u Raman Osman
Y
Eski Bizin Aprann Kreol
B
Eski Akademi Kreol Morisyen ena enn batima-siez ?
Si letan mo pe naze Belle Mare. geyn enn alert tsunami, eski mo pu capav ras lavi ?
B
Kuma capav met enn lartik lor sa sit la ?
Eski dan Moris capav geyn bissap ?
Kot capav geyn lank printa bomarse uswa fer rifil kartus la?
Eski capav ena erer lor Wordpress so bann cont vizit?
Lortograf Kreol Morisien
B
Eski mo geyn drwa koup enn pie kaliptis kot ena nik serin?
Ask the Mauritians
Sharing local knowledge to make information more accessible to Mauritians, expats and tourists
Become Member
1320 members
1840 topics
5966 posts